Archival Scolopendra (archscolopendra) wrote,
Archival Scolopendra
archscolopendra

один добыт в мае текущего года из фортепиано из Крыма, другой же – из сушеного инжира из г. Артвина

очередной перл бюрократической переписки

В Бюро по Энтомологии Ученого Комитета ГУЗиЗ 2 окт. 1910 г.
Препровождая при сем 2 экземпляра вредителей (в спирте), из коих один добыт в мае текущего года из фортепиано, привезенного из Крыма в 1905 г., другой же – из сушеного инжира из г. Артвина, Департамент Земледелия покорнейше просит не отказать определить упомянутых вредителей и указать способы борьбы с ними.
Вице-директор Деп-та Земледелия П.Н. Соковнин

Вот спрашивается, на кой черт Павлу Николаевичу способы борьбы с вредителем, вылезшим из фортепиано, привезенного из Крыма? Ведь должен быть разумный человек, если в 1910 г. был вице-директором Деп-та земледелия!!! У него что все здание Министерства (то самое, где сейчас ВИР) этими фортепианами, вывезенными из Крыма заставлено???
Tags: 1910е гг., applied entomology, Порчинский, УК МГИ
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments